«Літературна спадщина Марка Вовчка» до 190 років від дня народження Марка Вовчка

«Літературна спадщина Марка Вовчка» до 190 років від дня народження Марка Вовчка

Наукова бібліотека ХДУ презентує віртуальну книжкову виставку «Літературна спадщина Марка Вовчка» до 190 років від дня народження Марка Вовчка (при народженні — Марія Олександрівна Вілінська). Українська письменниця, перекладачка, видавниця російського походження. Її твори мали антикріпатське спрямування та описували історичне минуле України.

 

Марко Вовчок (при народженні — Марія Олександрівна Вілінська, у першому шлюбі –  Маркович, в другому — Лобач-Жученко) народилася 22 грудня 1833р. в маєтку Єкатерининське Єлецького повіту Орловської губернії. Виховувалася в приватному пансіоні в Харкові. На формуванні поглядів письменниці позначилося тривале перебування в інтелігентних сім’ях родичів, зокрема батьків Д. І. Писарєва (пізніше — видатного критика й близького друга письменниці). В 1860-х здобула значної літературної слави в Україні після публікації в 1857 році українськомовної збірки «Народні оповідання» Збагатила українську літературу низкою нових жанрів, зокрема соціально-феміністичною повістю «Інститутка», повість «Маруся» в перекладі-адаптації французькою стала популярною в Західній Європі кінця XIX ст.

«Воли в ярмі, та й ті ревуть, а то щоб душа християнська всяку догану, всяку кривду терпіла і не озвалась!» Марко Вовчок, «Інститутка».


«Диво! Нічого подібного ще не було в літературі нашій. Яка мова! Які форми! Так потрібно розповідати про народ! Так потрібно співчувати народу! Одні лише пісні кращі цих речей». Пантелеймон Куліш. / Віктор Шпак. Дон Жуан у спідниці. - Урядовий кур'єр. – URL https://ukurier.gov.ua/uk/news/donzhuan-u-spidnici/

 
  

Література із фондів Наукової бібліотеки Херсонського державного університету

 

1. Вовчок М. Рассказы из народного русского быта / М. Вовчок. - К : Госиздат, 1954. - 468c.

 
   

2. Вовчок М. Вибрані твори : оповідання, повісті, роман / М. Вовчок. - К. : Дніпро, 1968. - 538c.

 

3. Вовчок М. Козачка : вибрані твори / М. Вовчок. - К. : Веселка, 1974. - 192c.

 
   

4. Вовчок М. Твори : в 3-х т. / М. Вовчок. - К. : Дніпро, 1975.

  • Т. 1. Повісті та оповідання - 638c.
  • Т. 2. Повісті. Оповідання. Нариси. Казки - 560c.
  • Т. 3. Романи - 705c.
 

5. Вовчок М. Інститутка : повість / М. Вовчок. - К. : Дніпро, 1979. - 108c.

 
   

6. Вовчок М. Народні оповідання : повісті та оповідання для серед. та ст. шк. віку / М. Вовчок. - К. : Веселка, 1983. - 276c.

 

7. Фольклорні записи Марка Вовчка та Опанаса Марковича / Марко Вовчок, О. В. Маркович. – Київ : Наук. думка, 1983. – 527 с.

 
   

8. Вовчок М. Казки : для серед. шк. віку / Марко Вовчок; худож. В. А. Євдокименко. - К. : Веселка, 1988. - 383c.

 

9. Українська жіноча проза. М. Вовчок, Н. Кобринська, О. Кобилянська. – Харків : Прапор, 2007. - 640c.

 
   

10. Вовчок М. Листи : у 2-х т. Т. 1. Листи 1850-1871 / М. Вовчок ; упоряд. Б. Б. Лобач-Жученко, В. О. Дорошкевич. - К. : Наукова думка, 1984. - 400c.

  Література про життя і творчість Марка Вовчка

1. Тамарченко Д. Марко Вовчок : критико-біографічний нарис / Д. Тамарченко. - К. : Держлітвидав, 1946. - 44c.

 
   

2. Крутікова Н. Є. Сторінки творчого життя. (Марко Вовчок в житті і праці) : критичний нарис / Н. Є. Крутікова. - К. : Дніпро, 1965. - 390c.

 

3. Брандіс Е. П. Марко Вовчок : повість-дослідження / Е. П. Брандіс. - К. : Дніпро, 1975. - 367c.

 
   

4. Омельянов, М. Я. Марко Вовчок : життя і творчість у документах, фотогр., іл. / М. Я. Омельянов, О. О. Білявська. – К. : Рад. шк., 1981. – 143 с.

 

5. Лобач-Жученко Б.Б. О Марко Вовчок : воспоминания, поиски, находки / Б. Б. Лобач-Жученко. -К.:Дніпро, 1987. - 399c.

 
   

6. Грицай М. С. Марко Вовчок : творчий шлях : монографія / М. С. Грицай. -К.:Вища школа, 1983. - 199c.

  

Статті в періодичних виданнях

  
  1. Левчик, Н. Світло класики: Марко Вовчок  : Українська література XVIIIст. - від бароко до раннього Просвітництва / Н. Левчик // Українська мова і література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2005. – № 3. – С. 101-107.
  2. Мовчун, А. І генії були дітьми...  : Марко Вовчок (22.12 1833р. - 10.08.1907р.) / А. Мовчун // Початкова освіта. Шкільний світ. – 2005. – № 1. – С. 2-4.
  3. Новик, О. "Максим Гримач" Марка Вовчка як романтичне оповідання  / О. Новик // Українська мова і література в школі. – 2010. – № 1. – С. 21-24.
  4. Бойко, О. Пані Марія: пристрасна жінка чи хижий "Вовчок"  : [життєвий і творчий шлях Марії Олександрівни Вілінської, більше знайомої нам як Марко Вовчок] / О. Бойко // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2010. – № 3. – С. 37-39.
  5. Сорокіна, Лариса "Нехудожнє зображення чи художнє викриття"  : проблемний урок у 9 класі : "Народні оповідання" Марка Вовчка - "Нехудожнє" зображення нетипових епізодів із кріпацького життя чи художнє викриття кріпосницької системи? / Лариса Сорокіна // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2011. – № 3. – С. 17-22.
  6. Сохацька, Євгенія Феномен Марка Вовчка  / Євгенія Сохацька // Дивослово. – 2013. – № 12. – С. 45–51.
  7. Зубрихіна, О. Композиційні особливості історичної повісті Марка Вовчка "Маруся"  / О. Зубрихіна // Слово і час. – 2018. – № 3. – С. 59–68.
  8. Ревуцька, С. Психологія драматизму в "Народних оповіданнях" Марка Вовчка  / С. Ревуцька // Південний архів. Філологічні науки. – 2008. – Вип. 40. – С. 108-111.
  9. Штейнбук, Ф. М. "Інститутка" Марка Вовчка в новій літературознавчій методології  / Ф. М. Штейнбук // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2015. – № 19/21. – С. 79–85.