Студенти, які наразі навчаються в Поморській академії в Слупську вразили своїми талантами місто Гданськ
Справжній студент – це людина, яка здатна вгармонізувати в собі та правильно розставити пріоритети між навчанням, культурними заходами та відпочинком. Ось і ми маємо повне право називатися справжніми студентами, адже у вільний від навчання час намагаємося призвичаїти поляків до української культури та допомагаємо їм на живо відчути український колорит.
Нещодавно ми мали нагоду презентувати звичаї, культуру, характерні риси українського народу на вечорі української культури в Гданську, що відбувся 08.12.2013 року у будинку зустрічей (для подорожуючих) «Poludnik 18» за підтримки міської адміністрації міста.
Сніжні метелики повільно кружляли в повітрі, а ми тим часом прямували до Гданська, уважно вдивляючись у вікно, за яким дійсно відбувалася зимова казка: білим виблискували поля, відбиваючи скупий сонячний промінь, дерева, вбрані в сніжні шатри, заворожували своєю величністю. Перед нами постала природа півночі у всій красі, хоча тільки з одного боку – з боку подорожуючого.
Перед виступом ми мали трохи часу аби прогулятися головними вулицями міста, вдихнути аромат різдвяних приготувань, що ведуться вже так активно у Ґданську, ненадовго розчинитися у передріздвяній атмосфері. Не диво зустріти вулицями цього міста музикантів, які насправді дарують незабутнє враження, виконуючи відомі композиції, що асоціюються з зимовими святами. У такий момент навіть дорослі вірять у казки та чудеса. Час промайнув досить швидко, міцно захопивши нас у свої обійми і незабаром ми вже готувалися до свого виступу. З собою ми мали все, аби справити враження на поляків: український національний одяг, фотокартки з пейзажами, визначними місцями України та іншими народними символами, «соняшники» у волоссі, український прапор, піднесений настрій і навіть українське сало з часником і чорним хлібом!
Варто сказати, що окрім нас були й інші учасники (голова Українського осередку в Гданську, студенти університету в Гданську та й просто небайдужі до української культури люди), які готувалися до виступу в цьому заході. Так, зокрема на початку заходу, туристка з Польщі презентована детальну інформацію з відео про Карпатські гори, поділилася з усіма своїми враженнями та емоціями. Голова Українського осередку в Гданську провела обговорення соціально-культурних зв'язків поляків із українцями, які наразі мешкають на території Польщі та історичні факти про переселення українців до Польщі. Студенти з Гданську презентували для всіх присутніх українські пісні Карпатського регіону.
Однак наш виступ запам'ятався усім: ґрунтовна презентація польською мовою «Україна – наш рідний край» та відомий вірш видатного письменника України Т.Шевченка «Заповіт» (українською та польською мовами) у виконанні студенток Димид Катерини і Злигостєвої Юлія, українська пісня "Скрипаль" (Оксана Кучерук) у супроводі українського танцю (Співаковська Євгенія) та добре відома всім "Червона рута", виконана під гітару Кайдашовою Катериною і знову ж таки невід'ємний жвавий український народний танок у виконанні Співаковської Євгенії. Аудиторія плескала нам активно та голосно, за що ми їй дуже вдячні. Опісля відбулося частування вищезгаданим українським салом, що нікого не залишило байдужим. Виступ українських студентів настільки всім сподобався, що було заплановано проведення подібного вечора, присвяченого Україні наступного року за участі представників нашого ВНЗ.
Для кожного з нас – то був безцінний досвід, важливий життєвий урок, що не промайнув дарма і, ми веселі та задоволені поверталися додому, але тепер дорогу нам освічував місяць, час від часу ховаючись за сніжними ялинками...
Висловлюємо подяку проректору з європейських програм та економічної співпраці Поморської Академії в Слупську доктору біологічних наук, професору Збігневу Осадовські за пропозицію взяти участь у вищезгаданому заході і допомогу, а також кандидату педагогічних наук, доценту кафедри романо-германських мов Євгенії Співаковській, яка наразі проходить стажування у Поморській Академії в Слупську за допомогу у підготовці студентської програми для «Вечора Української культури», репетиції та участь.
Катерина Кайдашова
(студентка 291 групи факультету Іноземної філології)
