02-03 червня 2026 року відбулася ІVМіжнародна науково-практична конференція «Лінгвістичні обрії ХХІ сторіччя». Організаторами конференції виступили факультет української й іноземної філології, журналістики та мистецтв, кафедра англійської філології та світової літератури імені професора Олега Мішукова.

19 травня о 14.00 в рамках тижня науки старша викладачка кафедри англійської філології та світової літератури імені професора Олега Мішукова Соловцова І.В. провела для здобувачів вебінар з теми "Особливості застосування ШІ у мовно-літературній галузі освіти: від технологічного ажіотажу до науково-обгрунтованих стратегій (різновиди, алгоритми, приклади впровадження)".

Кафедра англійської філології та світової літератури імені професора Олега Мішукова 17-й рік поспіль виступає співорганізатором студентської науково-практичної конференції " Іноземні мови у сучасному комунікативному просторі". Цьогоріч 34 здобувачі взяли участь у конференції, де презентували здобутки своїх наукових розвідок.

ПРОГРАМА_КОНФЕРЕНЦІЇ_Іноземні_мови_у_сучасному_комунікативному_просторі_2026.pdf (1.3 Mb)

Успіх наших здобувачів на Х Міжнародному студентському конкурсі перекладу

Протягом лютого здобувачі кафедри брали участь у Х Міжнародному студентському конкурсі перекладу "Нові світи: переклад як інструмент пізнання" (2026), який організувала кафедра прикладної лінгвістики та перекладознавства Українського державного університету імені Михайла Драгоманова.

За результатами конкурсу:
ІІ місце у номінації «Переклад тексту української пісні англійською мовою» здобула Аліна Калашнікова (302 група) - під керівництвом доцентки Хан Олени Георгіївни.
Також сертифікати учасників конкурсу отримали:
Курочка Катерина (402 група)
Ступіна Ганна (402 група)
Соболєва Олена (302 група)
Анна Касперович (302 група)
Діана Дем'янчук (302 рупа)
Марина Старова (302 група)
Прит Софія (302 група)

Вітаємо наших студентів із відзначенням їхніх досягнень та бажаємо подальших успіхів у перекладацькій діяльності!

10 грудня відбулася традиційна щорічна Олімпіада з англійської мови серед магістрантів 1 курсу денної та заочної форм навчання.
Учасники продемонстрували високий рівень підготовки, виконавши тестові завдання та написавши есе.

Роботу учасників оцінювало журі у складі:

Зуброва О.А. — голова журі, доцентка,

Французова К.С. — член журі, доцентка.

За результатами Олімпіади призові місця розподілилися так:

I місце — Гук Микола (79 балів)

II місце — Болець Леся та Кириченко Анастасія (по 77 балів)

III місце — Хлибова Наталія (70 балів)

IV місце — Швороб Алла (61 бал)

Вітаємо переможців та всіх учасників з успішним виконанням завдань!
Бажаємо подальших здобутків у вивченні англійської мови.

Завершено Конкурс перекладів – 2025 до Міжнародного дня перекладача!

Щорічний Конкурс перекладів до Міжнародного дня перекладача – 2025, який традиційно проводиться кафедрою галузевого перекладу та іноземних мов Факультету міжнародних економічних відносин, управління і бізнесу Херсонського національного технічного університету, успішно завершено!

Цьогоріч на розгляд журі було подано рекордну кількість робіт — 138 перекладів поетичних, прозових і публіцистичних текстів з української🇺🇦, англійської🇬🇧 та німецької🇩🇪 мов.
Учасниками стали здобувачі першого (бакалаврського) і другого (магістерського) рівнів вищої освіти, а також учні 9–11 класів закладів загальної середньої освіти з усієї України.

Вітаємо з перемогою на Міжнародному конкурсі наукових робіт з філології!

Щиро вітаємо магістрантку 1 курсу спеціальності "Філологія" Маланій Ніку та її наукову керівницю — професорку Заболотську О.О. — з блискучою перемогою у Міжнародному конкурсі студентських наукових робіт з філології, де Ніка виборола 1 місце!

6 червня відбувся фінальний етап конкурсу — захист наукових робіт у форматі онлайн-конференції. За результатами оцінювання експертною комісією, Маланій Ніка була запрошена до участі у фіналі як авторка однієї з найкращих наукових робіт.

Під час виступу вона гідно представила наш університет, кафедру та спеціальність, продемонструвавши високий рівень наукової підготовки, аналітичного мислення та академічної культури.

Пишаємось вашими досягненнями та бажаємо нових звершень на науковій ниві!

17-18 квітня 2025 року відбулася ХІV Всеукраїнська студентська науково- практична конференція «Іноземні мови у сучасному комунікативному просторі», співорганізатором якої традиційно стала кафедра англійської філології та світової літератури імені професора Олега Мішукова.

З вітальним словом виступила член програмного комітету конференції, завідувачка кафедри, доцентка Кіщенко Ю.В.

Членами організаційного комітету та керівниками секцій крнференції були доцентки Зуброва О.А і Хан О.Г.
У конференції взяли участь 22 магістранта, які виконують свої дослідження під керівництвом професорів і доцентів кафедри англійської філології та світової літератури імені професора Олега Мішукова.

Матеріали конференції Іноземні мови  у сучасному комунікативному просторі 2025.pdf (4.4 Mb)

Здобувачі 302 групи спеціальності "Філологія" взяли участь у конкурсі перекладів українськиї народних пісень на англійську мову та отримали сертифікати. Це чудова можливість для студентів продемонструвати свої навички перекладу та глибоке розуміння культури рідної мови.