Вступ Особистий кабінет

«Літературна спадщина Марка Вовчка»

 

Марко Вовчок (при народженні — Марія Олександрівна Вілінська, у першому шлюбі –  Маркович, в другому — Лобач-Жученко) народилася 22 грудня 1833р. в маєтку Єкатерининське Єлецького повіту Орловської губернії. Виховувалася в приватному пансіоні в Харкові. На формуванні поглядів письменниці позначилося тривале перебування в інтелігентних сім’ях родичів, зокрема батьків Д. І. Писарєва (пізніше — видатного критика й близького друга письменниці). В 1860-х здобула значної літературної слави в Україні після публікації в 1857 році українськомовної збірки «Народні оповідання» Збагатила українську літературу низкою нових жанрів, зокрема соціально-феміністичною повістю «Інститутка», повість «Маруся» в перекладі-адаптації французькою стала популярною в Західній Європі кінця XIX ст.

Наукова бібліотека ХДУ презентує віртуальну книжкову виставку «Літературна спадщина Марка Вовчка» до 190 років від дня народження Марка Вовчка (при народженні — Марія Олександрівна Вілінська). Українська письменниця, перекладачка, видавниця російського походження. Її твори мали антикріпатське спрямування та описували історичне минуле України.

«Воли в ярмі, та й ті ревуть, а то щоб душа християнська всяку догану, всяку кривду терпіла і не озвалась!» Марко Вовчок, «Інститутка».


«Диво! Нічого подібного ще не було в літературі нашій. Яка мова! Які форми! Так потрібно розповідати про народ! Так потрібно співчувати народу! Одні лише пісні кращі цих речей». Пантелеймон Куліш. / Віктор Шпак. Дон Жуан у спідниці. - Урядовий кур'єр. – URL : https://ukurier.gov.ua/uk/news/donzhuan-u-spidnici/

  

Література із фондів Наукової бібліотеки Херсонського державного університету
 

1. Вовчок М. Рассказы из народного русского быта / М. Вовчок. - К : Госиздат, 1954. - 468c.

  
   

2. Вовчок М. Вибрані твори : оповідання, повісті, роман / М. Вовчок. - К. : Дніпро, 1968. - 538c.
 

3. Вовчок М. Козачка : вибрані твори / М. Вовчок. - К. : Веселка, 1974. - 192c.

  
   

4. Вовчок М. Твори : в 3-х т. / М. Вовчок. - К. : Дніпро, 1975.

  • Т. 1. Повісті та оповідання - 638c.
  • Т. 2. Повісті. Оповідання. Нариси. Казки - 560c.
  • Т. 3. Романи - 705c.
 

5. Вовчок М. Інститутка : повість / М. Вовчок. - К. : Дніпро, 1979. - 108c.

  
   

6. Вовчок М. Народні оповідання : повісті та оповідання для серед. та ст. шк. віку / М. Вовчок. - К. : Веселка, 1983. - 276c.
 

7. Фольклорні записи Марка Вовчка та Опанаса Марковича / Марко Вовчок, О. В. Маркович. – Київ : Наук. думка, 1983. – 527 с.

  
   

8. Вовчок М. Казки : для серед. шк. віку / Марко Вовчок; худож. В. А. Євдокименко. - К. : Веселка, 1988. - 383c.
 

9. Українська жіноча проза. М. Вовчок, Н. Кобринська, О. Кобилянська. – Харків : Прапор, 2007. - 640c.

  
   

10. Вовчок М. Листи : у 2-х т. Т. 1. Листи 1850-1871 / М. Вовчок ; упоряд. Б. Б. Лобач-Жученко, В. О. Дорошкевич. - К. : Наукова думка, 1984. - 400c.
  Література про життя і творчість Марка Вовчка

1. Тамарченко Д. Марко Вовчок : критико-біографічний нарис / Д. Тамарченко. - К. : Держлітвидав, 1946. - 44c.

  
   

2. Крутікова Н. Є. Сторінки творчого життя. (Марко Вовчок в житті і праці) : критичний нарис / Н. Є. Крутікова. - К. : Дніпро, 1965. - 390c.
 

3. Брандіс Е. П. Марко Вовчок : повість-дослідження / Е. П. Брандіс. - К. : Дніпро, 1975. - 367c.

  
   

4. Омельянов, М. Я. Марко Вовчок : життя і творчість у документах, фотогр., іл. / М. Я. Омельянов, О. О. Білявська. – К. : Рад. шк., 1981. – 143 с.
 

5. Лобач-Жученко Б.Б. О Марко Вовчок : воспоминания, поиски, находки / Б. Б. Лобач-Жученко. -К.:Дніпро, 1987. - 399c.

  
   

6. Грицай М. С. Марко Вовчок : творчий шлях : монографія / М. С. Грицай. -К.:Вища школа, 1983. - 199c.
  

Статті в періодичних виданнях
  
  1. Левчик, Н. Світло класики: Марко Вовчок  : Українська література XVIIIст. - від бароко до раннього Просвітництва / Н. Левчик // Українська мова і література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2005. – № 3. – С. 101-107.
  2. Мовчун, А. І генії були дітьми...  : Марко Вовчок (22.12 1833р. - 10.08.1907р.) / А. Мовчун // Початкова освіта. Шкільний світ. – 2005. – № 1. – С. 2-4.
  3. Новик, О. "Максим Гримач" Марка Вовчка як романтичне оповідання  / О. Новик // Українська мова і література в школі. – 2010. – № 1. – С. 21-24.
  4. Бойко, О. Пані Марія: пристрасна жінка чи хижий "Вовчок"  : [життєвий і творчий шлях Марії Олександрівни Вілінської, більше знайомої нам як Марко Вовчок] / О. Бойко // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2010. – № 3. – С. 37-39.
  5. Сорокіна, Лариса "Нехудожнє зображення чи художнє викриття"  : проблемний урок у 9 класі : "Народні оповідання" Марка Вовчка - "Нехудожнє" зображення нетипових епізодів із кріпацького життя чи художнє викриття кріпосницької системи? / Лариса Сорокіна // Українська мова й література в середніх школах, гімназіях, ліцеях та колегіумах. – 2011. – № 3. – С. 17-22.
  6. Сохацька, Євгенія Феномен Марка Вовчка  / Євгенія Сохацька // Дивослово. – 2013. – № 12. – С. 45–51.
  7. Зубрихіна, О. Композиційні особливості історичної повісті Марка Вовчка "Маруся"  / О. Зубрихіна // Слово і час. – 2018. – № 3. – С. 59–68.
  8. Ревуцька, С. Психологія драматизму в "Народних оповіданнях" Марка Вовчка  / С. Ревуцька // Південний архів. Філологічні науки. – 2008. – Вип. 40. – С. 108-111.
  9. Штейнбук, Ф. М. "Інститутка" Марка Вовчка в новій літературознавчій методології  / Ф. М. Штейнбук // Вивчаємо українську мову та літературу. – 2015. – № 19/21. – С. 79–85.